Я была просто уверена, что не в странах бывшего союза, потому и не ориентируетесь в этих вопросах. Люди знакомятся на сайтах знакомств и сначала общаются через translate.ru , потом уже учат язык. Это я пишу про своё поколение. Молодёжь сейчас уже знает 2 и более языков, у них есть стимул, они могут его в реальной жизни применить. У нас такого стимула не было, поэтому и начинаем учить только сейчас.
Денис, я не пишу репортажи, я совершенно обычный потребитель интернет-услуг, в данном случае Lingvo Live . По- моему именно для этого и создаются Словари, чтобы ими пользоваться. Была очень приятно удивлена, что могу здесь ещё и коменты получать. Здорово придумано! Относительно, Беларуси! У нас потрясающая страна! Рекомендую посетить! Кстати, у нас сейчас действует безвизовый режим на 5 дней с 80 странами, в т.ч. с Германией. Так что есть возможность увидеть всё своими глазами.. ;-)

Как-то Ваше слово "репортаж" смутило меня, поэтому свои коментарии я убрала...)) Откуда у Вас столько негатива и пренебрежения??!! Мужчины не исчезают...))) большинство семейных в этом возрасте, это Вам не Германия, где в свои 50 мужчина может быть ещё не женат...А про Беларусь Вы зря так!!! Я бы в жизни не согласилась променять свою страну, к примеру, на Германию! В отпуск , с удовольствием, но жить там...не хотела бы точно!!!

А на моё предложение познакомиться поближе никто не откликнулся,,,я так поняла, что это никому неинтересно... у вас тут свои правила, а я как со своим уставом в чужой монастырь..))

Спасибо , Денис, за ссылку, а то я вряд ли,конечно, знаю что такое IQ...)))

А Вы не смотрите на меня.

Я живу в позитивной стране и у меня всё замечательно, вот и с Вами хочу поделиться своим позитивом! )))

))))))))) спасибо, конечно за пожелания...но я как то больше склоняюсь к психологии и просто немецкому языку как средству общения с разными людьми с удовольствием...!

А я Вам, Денис , желаю спокойнее реагировать на всех людей...ну не могут быть все одинаковыми! И это, наверное, хорошо! Спасибо за Ваши переводы!

Решили окончательно зашифроваться? От аристократической фамилии Кондратенко остался какой-то жалкий обрубок. Чудеса продолжаются! А вы в курсе, что Google помнит всё? Ну, почти всё...

https://webcache.googleusercontent.com/search?q=cache:DPGYzWXZdLgJ:https://www.lingvolive.com/ru-ru/community/posts/900136+&cd=1&hl=de&ct=clnk&gl=de

да, Денис, решила...)) но вижу теперь, что мне это не удалось. На счёт Google знаю, что там можно много всего найти...но здесь Вы меня удивили..) Поделитесь?! как это ?

всё поняла...)) не могла даже и подумать, что всё в google попадает ..(( не думаю, что это хорошая идея. во всяком случае желание точно пропало что-то ещё спрашивать,,, Спасибо, Денис, что подсказали!

Google — не единственная поисковая машина. Есть и другие. Яндекс, например. Если уметь искать, можно найти и репортажи, от которых вы теперь открещиваетесь. :-)

А почему пропало желание что-то ещё спрашивать? Вот этого я не понял. Вряд ли кто-то будет анализировать вашу деятельность в сети. Разве что белорусское КГБ, если вы их чем-то заинтересуете. Но это вряд ли. Какая от вас опасность для режима?

да, понятно,,,, репортажи..) и все остальные мои ворросы меня не волнуют, это просто текст...неприятно, что все могут читать чужую переписку..так запросто задав фамилию и имя..

И с каких же пор вам это неприятно? Не далее как вчера вы заходили на свою страничку в социальной сети "Одноклассники". А там о вас столько информации, что никакого КГБ не нужно. Всё в открытом доступе. Любой дурак может узнать, например, где вы родились. Кстати, разве Бобруйский район находится в России?

https://ok.ru/profile/114006927177

)))) взялись вы за меня однако..а какая там информация? я открытый человек и могу свою точку зрения в открытом доступе высказать, но тут я знаю, это инфа для всех, а есть вещи, которые мне не хотелось бы всем открывать ,,,а людям в погонах..я вообще неинтересна, я законопослушный граждвнин РБ...

вы внимательны, Денис, Бобруйский р-н это в Могилёвской области Беларуси. Там ошибка

чем я вас так заинтересовала? в соответствии с вашим слэнгом "я старая кошёлка"...))

да, Денис, раз вы уже мне написали, спрошу вас о суффиксах в немецком языке. Одна моя подруга выходит замуж за немца из мюнхена, осталось меньше месяца до свадьбы. Сегодня звонит мне и спрашивает, как лучше запомнить эти злосчастные суффиксы. Ей препод сказал выучить наизусть. Я честно говоря не в теме,,,я. как-то всегда учила не отдельно взятые правила, а в контексте. Подскажите, если знаете.

Не думаю, что есть смысл учить наизусть. Тем более суффиксы. Это без толку. Возможно, в учебниках найдутся какие-то упражнения, где нужно по смыслу подставить суффикс. Запоминается лучше, когда понимаешь.

Кстати, насчёт понимания... Вы уже разобрались вот с этим?

https://www.lingvolive.com/ru-ru/community/posts/726515

нет, Денис, я даже как-то и не заметила Ваш коментарий после моего. Я была не права??

на счёт суффиксов, я того же мнения, а вот преродаватель сказал ей надо выучить наизусть. ,,подскажу ей на счёт упражнений, спасибо!