«But I watched He plead emergencies, and walk out with an advance cheque for fifty dollars.» / Lingvo Live

Roman Djabievasked for translation 8 лет назад

How to translate? (en-ru)

But I watched He plead emergencies, and walk out with an advance cheque for fifty dollars.

Translations in the Lingvo dictionaries

But I watched him plead emergencies, and walk out with an advance cheque for fifty dollars.Но я видел(а), как он сослался на чрезвычайную ситуацию и вышел с авансовым чеком на 50 долларов.

As I watched him wander around his cage, I began to wonder about what weird and wonderful creatures there might be out there in the worldНаблюдая, как он бродит по клетке, я стал задаваться вопросами о том, какие еще странные и прекрасные животные обитают н...

I watched her crossЯ наблюдал, как она пересекла (палатку, пространство)

i watched him weave around the holes and bumps in the path, the rusted silver fenders rattling all the way down to the streetЯ наблюдал, как он ловко огибал ямы и кочки на тротуаре, а дребезжание ржавых серебристых крыльев неслось за ним по улиц...

I watched him weave around the holes and bumps in the path, the rusted silver fenders rattling all the way down to the streetЯ наблюдал, как он ловко огибал ямы и кочки на тротуаре, а дребезжание ржавых серебристых крыльев неслось за ним по улиц...

Yes, I watched it, the movie is quite interesting. If you're into Van Gogh's works, you'll really enjoy it.Да, я посмотрела, фильм достаточно интересный. Если интересуешься творчеством Ван Гога, то фильм очень понравится.

for для; ради

with— Употребление предлога with с причастием настоящего времени см. Prepositions with ing-form, 5.

walked outушёл, уволился ( с работы)