«to tell the tale» / Lingvo Live

How to translate? (en-ru)

to tell the tale

1.
рассказать, как все было
translation added by Валерий Коротоношко
Gold en-ru
0
2.
поведать историю
translation added by Mariia M.
Silver en-ru
0

Translations in the Lingvo dictionaries

to tell the difference between themотличать их друг от друга

To tell the truthсказать по правде

I wanted him to tell the truthЯ хотел чтобы он сказал правду

In the darkness it was impossible to tell the number of the house.В темноте невозможно было разглядеть номер дома.

I'm going to tell the same story from the “Earthquakes” mini-story lesson in a number of different waysЯ собираюсь рассказать эту же историю на уроке, (построенном на основе) мини-рассказов из “Землетрясений” , множеством р...

To tell the timeсказать время

the определённый артикль

toместные и пространственные значения

there is no need to tell if it would not be possible to describe my feelings (senses) by simple words anywayЧто толку рассказывать, если все равно никогда не удается описать словами свои чувства.