«The actors will appear in the soon-to-be-released film.» / Lingvo Live

How to translate? (en-ru)

The actors will appear in the soon-to-be-released film.

1.
актеры появятся в фильме, который выйдет в ближайшее время
translation added by Руслан Заславский
Gold en-ru
0

Translations in the Lingvo dictionaries

I think flying ships and medicine for all diseases will appear in the near future..Я думаю в скором времени появятся летающие корабли и лекарство от все болезней.

soon-to-be-publishкоторый будет скоро опубликован/подлежащий скорой публикации

If, say, a suspect was arrested at 1 am and made incriminating statements soon afterwards, under para 11,4 he or she would have to be released or held for court later that morning.Если, скажем, подозреваемый был арестован в час ночи и дал показания вскоре после этого, то в соответствии со статьёй 11...

the определённый артикль

toместные и пространственные значения

to beбыть