«The best way to make your dreams come true is to wake up!» / Lingvo Live

Olya Bachkirasked for translation 8 years ago

How to translate? (en-ru)

The best way to make your dreams come true is to wake up!

1.
Наилучший способ претворить мечты в реальность - это проснуться!
translation added by Jane Lesh
Gold en-ru
2
2.
лучший способ осуществить свои мечты - проснуться!
translation added by Руслан Заславский
Gold en-ru
2

Translations in the Lingvo dictionaries

the best way to make your dreams come true is to wake upлучший способ претворить свои сны в реальность - проснуться

the best way to break a bad habit is to drop itлучший способ избавиться от дурной привычки -- забыть о ней

partnership is the best way to have a successпуть к успеху лежит через партнерство

on this very day i wish you happiness, health and making your dream come trueв этот день я желаю тебе счастья здоровья и исполнения мечты

What's the best way to the railway station?Как проехать на железнодорожный вокзал

What is the best way to get there by car?Каким путём лучше всего добираться туда на машине?

the определённый артикль

toместные и пространственные значения

the bestлутчшый