«And as the days dragged on towards the end of the month,he become aware that he was going to have trouble with it» / Lingvo Live

Go to Questions & Answers

Ольга Селенинаasked for translation 8 years ago

How to translate? (en-ru)

And as the days dragged on towards the end of the month,he become aware that he was going to have trouble with it

User translations (1)

1.
And as the days dragged on towards the end of the month, he became aware that he was going to have trouble with it.
Edited
Тогда как дни тянулись к концу месяца, он осознал, что с этим у него возникнут трудности.
translation added by Aleh La
Gold en-ru
1

Discussion

Share with friends

Translations in the Lingvo dictionaries

at the end of the dayпо большому счёту; в конце концов, в итоге

at the end of the weekв конце недели

the end of the world/earthкрай света

but at the end of the day they are both great bits of equipmentНо в конечном счете оба окажутся лучшим оборудованием

but I was going to have my own words for hors d’oeuvresно у меня было что сказать "на закуску".

i am going to have to make them.я их должен заставить/я их должен приготовить (to be going to have to - это обязанность, которую нужно осуществить, при ...

of указывает на

the определённый артикль

Look in the dictionaries