«My mother was expecting me on Friday, but little did she know l was arriving on Thursday» / Lingvo Live

K Masked for translation 8 years ago

How to translate? (en-ru)

My mother was expecting me on Friday, but little did she know l was arriving on Thursday

1.
мама ждала меня в пятницу, но едва ли она знала, что я прибываю в четверг
translation added by Руслан Заславский
Gold en-ru
1

Translations in the Lingvo dictionaries

little did he knowон понятия не имел (об этом)

what I like most about my mother is that she is very attentive and patient, as well as cheerful and energetic all the time.Больше всего в моей маме мне нравится то, что она такая заботливая и терпеливая, а ещё то, что она всегда жизнерадостная...

My mother is the most beautiful womanмая мама самая красивая

My mother is the most important person for meдля меня важным человеком является моя мама

my mother is sleepingмоя мама спит

How well did he know the lesson?на сколько хорошо он знал урок?

I девятая буква английского алфавита; - прописная, - строчная

do itделай это