![](https://api.lingvolive.com/pictures/1572448.png?preset=100x100,m-scale-crop)
Irena Oadded a comment 7 years ago
Можно еще перевести как
"с неистовым/безудержным желанием похудеть", т.к. wütig -неистовый, безудержный.
Или, как говорят в шутку, "худеющий/ая без тормозов", "диета без тормозов", "похудение/похудание без тормозов" :))