«why is the number of holidays different in diffirent countries» / Lingvo Live

Nikita TVasked for translation 8 years ago

How to translate? (en-ru)

why is the number of holidays different in diffirent countries

1.
Почему количество выходных/праздников в каждой стране разное?
translation added by Jane Lesh
Gold en-ru
0

Translations in the Lingvo dictionaries

according to the text, what is the number of english speakers in the countries where english is the first language?Согласно этому тексту, какое количество англоговорящих людей в странах, где английский является основным языком?

The frequency is the number of waves that pass a point in space during any time interval, usually one second.Частота - это количество колебаний, проходящих через точку пространства за какой-то промежуток времени, обычно за одну с...

is the number of birds the same as the number of eggsКоличество птиц равно количеству яиц?

for the number of yearsза несколько лет

those are the numbersСкорее всего по контексту как "именно те числа"

specify the number of monthsвыберите количество месяцев

of указывает на

the определённый артикль

is theэти слова отделять от предложения невозможно. перевод дальше, в примере.