Yefim Yasnogorskyadded a comment 8 years ago
в общении помогает только"interpreter"
мне помогает переводчик
I have an interpreter helping me
The translator helps me
an interpreter helps me
в общении помогает только"interpreter"
Yefim, здесь не сказано, в общении или нет. А если имеется ввиду онлайн-переводчик?
Автор: translator - это переводчик (электронный например, или человек, но занимающийся допустим письменными переводами) а переводчик, который находится рядом, и переводит в режиме реального времени - interpreter.
Про "общение" в оригинале ни слова.
interpreter - это устный переводчик