about icon-addNote android4 Answer apple4 icon-appStoreEN icon-appStoreES icon-appStorePT icon-appStoreRU Imported Layers Copy 7 icon-arrow-spined icon-ask icon-attention icon-bubble-blue icon-bubble-red ButtonError ButtonLoader ButtonOk icon-cake icon-camera icon-card-add icon-card-calendar icon-card-remove icon-card-sort chrome-extension-ru chrome-extension-es-mx chrome-extension-pt-br chrome-extension-ru comment comment icon-cop-cut icon-cop-star Cross Dislike icon-editPen icon-entrance icon-errorBig facebook flag flag_vector icon-globe icon-googlePlayEN icon-googlePlayRU icon-greyLoader icon-cake Heart 4EB021E9-B441-4209-A542-9E882D3252DE Created with sketchtool. Info Kebab icon-lamp icon-lampBig icon-learnHat icon-learning-hat Dislike Loup Loup icon-more icon-note icon-notifications icon-pen Pencil icon-play icon-plus-light icon-plus icon-rosie-cut Rune scrollUp Share-icon Shevron-Down Shevron Left Shevron Right sound sound1 sound2 sound3 sound4 sound2 icon-star Swap icon-translate Trash icon-tutor-ellipsis icon-tutor-flip Tutor folder icon icon-tutor-learned icon-twoWayArrow Mezhdunarodny_logotip_VK vk icon-word pen_icon Logo Logo Logo
Go to Questions & Answers
Светлана Ивановаasked for translation 8 years ago
How to translate? (es-ru)

Aquí la gente .... entra por la vista

User translations

No translations for this text yet.
Be the first to translate it!

Discussion (3)

Светлана Ивановаadded a comment 8 years ago

не думаю..может встречают по внешнему виду..встречают по одежке. ??? такое может быть?

Елена Кadded a comment 8 years ago

"Por ejemplo, si voy a una entrevista de trabajo y no voy "bien vestida o presentable" alguien me diría: Cuidado, todo entra por la vista.
O en el caso de las comidas... Muchas veces no nos interesa o descartamos un plato de comida que a primera vista no nos apetece. Pero al probarlo nos damos cuenta que sabe delicioso, y sólo era la apariencia.
"Todo entra por la vista"..."
https://forum.wordreference.com/threads/todo-entra-por-la-vista.1193637/

Share with friends