на него нападают, его атакуют; (mit Fragen) осаждают / засыпают вопросами, (mit Bitten) — к нему пристают с просьбами, его докучают просьбами;

к нему неождианно приходят в гости; его охватывает / на него нападает (какое-либо чувство); его застаёт врасплох (сон, боль и т. п.)