Go to Questions & Answers
Xiaoqing Heasked for translation 8 years ago
How to translate? (ru-en)
рода фундамента
Author’s comment
В этом ребристом, звено за звеном, переходе, уже отрезвевшая мама остановилась посредине, и, не найдя на что присесть, облокотилась о выступающее под полукруглыми звеньями гранитное ребро своего рода фундамента
User translations (2)
- 1.
of some kind of foundation(similar to a house's foundation )
translation added by Aleh LaGold ru-en3 - 2.
своего рода фундамента
Editedof a kind of basement
Translator's comment
своего рода - a sort of, a kind of etc.
translation added by Oleg ShevaldyshevBronze ru-en2