«black days» / Lingvo Live

How to translate? (en-ru)

black days

1.
неудачные дни, плохие дни, "черная полоса"
translation added by Vicious Circle
Silver en-ru
1
2.
Дни несчастий
translation added by Vushper B
1
3.
черные дни
translation added by Farida Nasrullaeva
0

Translations in the Lingvo dictionaries

Black cats are luckyЧёрные коты - удачливые

Black cats are supposed to be the familiars of witches or warlocks, so if one is following you , it’s definitely bad luck - a witch is after you!Предполагается, что черные кошки это прислужники ведьм или колдунов, поэтому, если черная кошка преследует вас, это опре...

Don't i look just like a sack, one part white, the over black. in the old days you should see me, race and beat the fastest steamers! Now i've gotten very fond, of this quiet little pondСпинка черная моя,беленький животик - Словно маленький мешок на двух лапах ходит. Не угонится за мной пароходик старый...

This man works like a black wolf, 14 hours a dayЭтот мужчина работает как чёрный вол, 14 часов в сутки.

day день; сутки

daysв дневное время

black чёрный