«the diversity of influences was to lead to several different academic perspectives from which relationship marketing theory was to develop» / Lingvo Live

Go to Questions & Answers

Анна Белоусоваasked for translation 8 years ago

How to translate? (en-ru)

the diversity of influences was to lead to several different academic perspectives from which relationship marketing theory was to develop

User translations (1)

1.
различие (этих) влияний неминуемо должно было привести к возникновению нескольких различных академических направлений, в/из которых впоследствии возникла теория персонального(личностного) маркетинга
Translator's comment
https://www.native-english.ru/grammar/modal-verb-be-to
translation added by L Г
Bronze en-ru
1

Discussion

Share with friends

Translations in the Lingvo dictionaries

The life of the nation needed to be drawn to its extremities, and the ambitious Andrew, who assumed the title and authority of Grand Prince, had established a line which was destined to lead to the Czars of future Russia.Жизнь нации была доведена до крайности, и амбициозный Андрей, который получил титул и власть Великого Принца, стал начин...

His aim is to develop the product, to find new growth potentialsего цель: развивать продукт, находить новые точки роста

to lead to negotiationsвыйти на переговоры

to lead to a lawsuitпривести к подаче иска

The paragraph then goes on to provide for exceptions where the consequence would otherwise be likely to lead to interference with evidence or lead to persons not yet arrested being alerted.далее параграф позволяет продолжать существовать исключительным случаям, последствия которых напротив с большой вероятно...

I have no clue where this is going to lead to.Я не знаю, куда заведет/к чему приведет эта ситуация.

of указывает на

the определённый артикль

lead toприводить к

Look in the dictionaries