Alexej G.added a comment 9 years ago
а напишите плс. еще по-русски, а то местами не понятно, что вы хотите сказать: собака несет зонтик чтоли ?
Go to Questions & Answers
Валерия Архиповаasked for translation 9 years ago
How to translate? (de-ru)
Помогите с сочинением, пожалуйста)
Example
Das Wetter ist schon, es ist warm, aber eine schwarze Wolke ist am Himmel. Sein Hund heißt Max. Sie nehmen den Regenschirm mit. Und Max trägt den Schirm. Es beginnt zu Regen und der Mann bittet seinen Hund um Regenschirm, aber Max hört nicht. Er denkt, dass er den Schirm getragen hat und er darf ihn auch benutzen
Author’s comment
Проверьте, пожалуйста, текст) на грамматические ошибки)
User translations
No translations for this text yet.
Be the first to translate it!
Discussion (5)
Валерия Архиповаadded a comment 9 years ago
да, собака несет зонтик
Alexej G.added a comment 9 years ago
"Es beginnt zu Regen", правильно: "Es beginnt zu regnen", "Mann bittet seinen Hund um Regenschirm" так вообще не говорят: лучше: der Mann bittet seinen Hund ihm den Regenschirm wieder zurück zu geben." Остальное по моему мнение правильно.
Валерия Архиповаadded a comment 9 years ago
спасибо большое!
Alexej G.added a comment 9 years ago
да не за что!