«вы очень много себя позволяете» / Lingvo Live

Go to Questions & Answers

marishka55asked for translation 8 years ago

How to translate? (ru-en)

вы очень много себя позволяете

User translations (2)

1.
вы очень много себе позволяете
Edited
you allow yourself a lot of
translation added by Yefim Yasnogorsky
Gold ru-en
1
2.
вы очень много себе позволяете
Edited
You go too far
Translator's comment
You take far too much upon yourself
http://www.lingvo.ua/ru/Examples/ru-en/много%20себе%20позволяете
translation added by L Г
Bronze ru-en
1

Discussion (2)

marishka55added a comment 8 years ago

Thanks

Holy Molyadded a comment 8 years ago

A lot of what, Yefim? 😆

Share with friends