«The police have a duty to divert offenders from prosecution where appropriate.» / Lingvo Live

Алтынбек Антонasked for translation 8 anos atrás

How to translate? (en-ru)

The police have a duty to divert offenders from prosecution where appropriate.

1.
задача полиции - исключать правонарушителей из юрисдикции уголовных судов, где это допустимо\обосновано\потенциально возможно
translation added by Elena Elena
Bronze en-ru
1

Алтынбек Антонadded a comment 8 anos atrás

ОТЛИЧНО. СПАСИБО! ))

Translations in the Lingvo dictionaries

I have a duty to the state.у меня долг перед родиной (я должен своей стране)

obligation having a duty to do somethingобязательство, связанное с необходимостью принять какие-то меры

The road is blocked. The motor vehicle accident has occured. The police have arrested two men in connection with the robbery.дорога перекрыта произошло дтп. полиция арестовала 2 человек связи с ограблением.

The police had done what they could. "Those boys may be troublemakers, but that doesn't mean they stole your bike," said dad.полиция сделала что смогла"те парни могут быть нарушителями порядка, но это не значит что они украли твой велик"сказал о...

the определённый артикль

toместные и пространственные значения

a неопределённый артикль

you will be able to have a background in customer care or salesВы сможете получить опыт работы в обслуживании клиентов или продажах

have a lookвзглянуть бросить взгляд