Василий Харинadded a comment 9 years ago
Благословенный день (церковное выражение).
bless the day
Благослови(те) день
Благословенный день (церковное выражение).
1)Приносящий благо I; благодатный. 2) Достойный благословения; счастливый, радостный, благополучный.
Благословенный день - это "a blessed day"
Это, видимо, слова песни:
I bless the day I found you - "Благословляю день, когда встретил тебя"