«praised by the critics» / Lingvo Live

How to translate? (en-ru)

praised by the critics

1.
оценено/похвалено критиками
translation added by Valeria Kurashina
0
2.
Высоко оцененный критиками; восхваляемый критиками
translation added by Elena Bogomolova
Gold en-ru
0

Translations in the Lingvo dictionaries

Some films are successful at the box office but fail with the critics, others are acclaimed by the critics but rejected by the general public.Одни фильмы успешны в прокате, но терпят провал среди критиков, другие (же) приветствуются критиками, но отвергаются пуб...

but fail with the critics, other are claimed by the critics but rejected by the general publicно терпят провал среди критиков, другие (же) приветствуются критиками, но отвергаются публикой

the определённый артикль

by у, при, около, возле, рядом с

praise (по)хвала; восхваление

critic критик

Theэто слово обычно не переводится

by the wayкстати, между прочим

by the timeко времени