«look! I came round this lovely old Lego in the old toy shop» / Lingvo Live

Сергей Панченкоasked for translation 8 years ago

How to translate? (en-ru)

look! I came round this lovely old Lego in the old toy shop

1.
посмотри! я наткнулся на этот милый конструктор Лего в старом магазине игрушек
translation added by Elena Elena
Bronze en-ru
0

Translations in the Lingvo dictionaries

Don't i look just like a sack, one part white, the over black. in the old days you should see me, race and beat the fastest steamers! Now i've gotten very fond, of this quiet little pondСпинка черная моя,беленький животик - Словно маленький мешок на двух лапах ходит. Не угонится за мной пароходик старый...

Who understood technologies he’s too old to learn. He made sure that they were trained in the old school ways though, too.Кто понял, что для этих методов он был слишком стар. Хотя при этом он удостоверился, что они также прошли через обучение...

Unfortunately, there is treatment in the old way.К сожалению, имеет место лечение по-старому.

In the old school students were standing on their ears. And in this new one all students are walking by chord.В старой школе дети на уроках на ушах стояли, а в этой все по струнке ходят.

I was born in the old city of York.я родился в старом городке под названием Ёрк

the определённый артикль

in внутри, в, на, в пределах

I девятая буква английского алфавита; - прописная, - строчная

in the middleпо центру, посередине