Ирина Суглобоваadded a comment 9 years ago
Спасибо, я так и думала)
Go to Questions & Answers
Ирина Суглобоваasked for translation 9 years ago
How to translate? (en-ru)
safety and health facility, safety and health components
Example
Does your company utilize safety and health facility walk-throughs, inspections, or audits to periodically verify implementation and effectiveness of safety and health components?
Author’s comment
Подскажите, пожалуйста, перевод данных фраз. Я не пойму, речь идет об оборудовании или в общем о технике безопасности на заводе.
User translations (1)
- 1.
Имеется в виду: Ваша компания для проверки осуществления и эффективности ТБ использует обходы, осмотры или ревизии.
Translator's comment
Хотя все3 слова можно перевести как "проверка"
translation added by Денис Калинин1
Discussion (3)
Ирина Суглобоваadded a comment 9 years ago
Спасибо, я так и думала)
Ирина Суглобоваadded a comment 9 years ago
Спасибо, я так и думала)