«the car broke down of the road» / Lingvo Live

Diana Tasked for translation 9 лет назад

How to translate? (en-ru)

the car broke down of the road

1.
The car broke down oFF the road - Машина сломалась в стороне от дороги
translation added by Elena Bogomolova
Gold en-ru
1

Translations in the Lingvo dictionaries

The car broke down and we were late for the train. So, we had to wait for the next one for 2 hours.машина сломалась,мы опоздали на поезд и нам пришлось ждать поезд 2 часа

if the car broke down, you would be crossесли бы машина сломалась, ты бы разозлился

end of the roadконец пути, завершение

middle-of-the-roadумеренный, неэкстремистский

of указывает на

the определённый артикль

at the end of the dayпо большому счёту; в конце концов, в итоге