«Twist that» / Lingvo Live

Alex Chekmarevasked for translation 9 years ago

How to translate? (en-ru)

Twist that

Translations in the Lingvo dictionaries

twist the lid onзакрутить крышку

Twist the knife in the woundсыпать соль на рану

twist the cap to refreshmentоткрутить пробку освежающего напитка/открыть освежающий напиток

This is just another trying twist of fate that one must meet head on.Это еще одно испытание судьбы, и его нужно пройти достойно

Them having a baby isn’t like a twist or something that takes awhile to reveal. It’s revealed within the first 4 minutes of the movieТо, что у них есть ребёнок - это не поворот сюжета и не нечто, что не сразу и обнаружишь. Оно обнаруживается в течение п...

that тот, та, то этот, эта, этот)

twist обвивать, обхватывать