«If I could nail any celebrity» / Lingvo Live

Go to Questions & Answers

Alexander Luboshenkoasked for translation 8 лет назад

How to translate? (en-ru)

If I could nail any celebrity

User translations (1)

1.
если бы я мог поиметь любую знаменитость
translation added by Blob ★
Bronze en-ru
1

Discussion (4)

Alexander Luboshenkoadded a comment 8 лет назад

хм, такого значения для глагола nail не увидел в словаре

Сергей М. (谢尔盖)added a comment 8 лет назад

nail - уложить в постель (сленг)

Сергей М. (谢尔盖)added a comment 8 лет назад

переспать)

Alexander Luboshenkoadded a comment 8 лет назад

Спасибо!

Share with friends

Translations in the Lingvo dictionaries

If I could, I'd help you prepare for your exam.если бы я могла я бы помогла тебе подготовиться к экзамену

I would have helped you to prepare for your exam if I could have.если бы я могла я бы помогла тебе подготовиться к экзамену

I would help you to prepare for your exam if I could.если бы я могла я бы помогла тебе подготовиться к экзамену

if i could flyесли бы я мог летать

I try not to drink coffee after six if I can help it.Я стараюсь по возможности не пить кофе после шести.

If i can, I try not to drink coffee after 6 p.m.Я стараюсь по возможности не пить кофе после шести.

I девятая буква английского алфавита; - прописная, - строчная

can мочь, быть в состоянии

I can seeя вижу

Look in the dictionaries