Leo Kremenetskiadded a comment 8 лет назад
спасибо, я хотел перевести один оборот, а переводчик выбросил все в сеть))
Go to Questions & Answers
Leo Kremenetskiasked for translation 8 лет назад
How to translate? (en-ru)
It’s no secret that Hollywood skews liberal, and there were likely few Donald Trump fans in the audience at Sunday’s Golden Globes. And while the awards show kicked off with a few jokes at the president-elect’s expense, Meryl Streep took an incredibly serious tone when addressing the recent presiden
User translations (1)
- 1.
Не секрет, что большинство Голливуда придерживается либеральных взглядов, и скорее всего на церемонии вручения Золотого Глобуса было мало поклонников Дональда Трампа.
Translator's comment
В то время как в начале церемонии прозвучало пару шуток в сторону еще не вступившего в должность президента, Мерил Стрип избрала серьезный тон в отношении недавних выборов.
translation added by Blob ★Bronze en-ru0
Discussion (1)