«to speak or write to someone when you can no longer see them as often as you used to» / Lingvo Live

Go to Questions & Answers

Влад Лещенкоasked for translation 9 years ago

How to translate? (en-ru)

to speak or write to someone when you can no longer see them as often as you used to

User translations (1)

1.
разговаривать или писать кому-либо, когда у Вас больше нет возможности их видеть так часто, как это было раньше
translation added by Elena Bogomolova
Gold en-ru
1

Discussion

Share with friends

Translations in the Lingvo dictionaries

As for me, I was born in Moscow, then had to move to Tula for family reasons. I've been in Tula for 7 years by now. I graduated from a pedagogical college and got the profession of an educator. I miss my parents a lot and try to see them as often as possible.Если рассказывать о себе, то я родилась в Москве,затем по семейным обстоятельствам переехала в Тулу и нахожусь здесь уже...

As to me, I was born in Moscow, but then had to move to Tula for family reasons. I've been in Tula for 7 years by now. I graduated from a pedagogical college and got the profession of an educator. I miss my parents a lot and try to see them as often as possible.Если рассказывать о себе, то я родилась в Москве,затем по семейным обстоятельствам переехала в Тулу и нахожусь здесь уже...

Hope you are not as busy as you used to beНадеюсь, ты не так занят(а), как раньше.

as often as possibleнастолько часто насколько это возможно

I can no longerЯ больше не могу

as often as notнередко

toместные и пространственные значения

or или, иначе

used toпривык

Look in the dictionaries