«pretend you care» / Lingvo Live

Ekaterina Savalasked for translation hace 9 años

How to translate? (en-ru)

pretend you care

1.
делаешь вид, что тебе не всё равно
translation added by Илья Веренич
2
2.
Притворись (притворяться), что тебе не все равно.
translation added by Holy Moly
Gold en-ru
0

Translations in the Lingvo dictionaries

pretend you are a teacherпритворись учителем

You should not give Bob a notebook so that he can write off. Don't pretend that you don't care. Bob must understand that he can't deceive everyone but himself. After all, to become successful you need to learn.Тебе не нужно давать Бобу тетрадь, чтобы ему смог списать. Не стоит притворяться, что тебе все равно. Боб должен понять,...

you вы, вами, вас, вам; ты, тебя, тобой, тебе

Youвас

care забота, попечение

CareУход

CARE"КЭР", Кооперативное общество по повсеместному оказанию американской помощи

I know that you careЯ знаю, что ты переживаешь

do you care for a drink"Хотите выпить?" или "Не против выпить?". Чаще можно встретить Would you care for ... [something]