«люди чтят свои традиции , какими бы они ни были.» / Lingvo Live

Ave Nuarbasked for translation 8 years ago

How to translate? (ru-de)

люди чтят свои традиции , какими бы они ни были.

1.
Die Menschen ehren ihre Traditionen, wie auch immer sie gewesen sein mögen.
translation added by Ein Sucher
Gold ru-de
1

Dennis Schikirianskiadded a comment 8 years ago

"Gewesen", по-моему, лишнее.