Go to Questions & Answers
Angelica Varfolomeevaadded a note 9 лет назад
note (ru-ru)
Tu as des petits yeux! (У тебя маленькие глаза!) Возможно, однажды вы услышите такой «комплимент» от француза в свой адрес. Не спешите обижено отвечать «да уж какие есть!» или, того хуже, «на свои посмотри!».
Avoir des petits yeux (дословно: иметь маленькие глаза) – французская идиома, означающая «выглядеть уставшим» или «казаться сонным».
5