«the cedar suspected the plants around it, and had them removed» / Lingvo Live

Помешчик Маниловasked for translation 8 лет назад

How to translate? (en-ru)

the cedar suspected the plants around it, and had them removed

интересует слово "suspected"

No translations for this text yet.
Be the first to translate it!

Руслан Заславскийadded a comment 8 лет назад

здесь не слово suspected составляет трудность, а смысл целиком. Не понимаю, как кедр может кого-то заподозрить.

Translations in the Lingvo dictionaries

to face the worst and have it overПосмотреть в глаза худшему и не опустить руки

For starters, you can enroll in any afterschool program. An art school can be a good choice. You can meet new people there, draw pictures with them, and have fun.Для начала, ты можешь записаться в любой кружок. Например, в художественную школу. Там ты сможешь познакомиться с людьми...

You can't eat your cake and have itОдин пирог два раза не съешь

Since we have been so unfortunate as to miss him and have no notion of his errarndПоскольку нам так не повезло, и мы разминулись с ним и понятия не имеем о его задании

Since we have been so unfortunate as to miss him and have no notion of his errardпоскольку нам не повезло разминуться с ним и не узнать суть его задания

You can train yourself out of motion sickness, he says, if you “start slowly, reduce the time you’re exposed to it, and have resting time between”. But that won’t help everyone.Он утверждает, что себя можно натренировать от укачивания, если "начать медленно, уменьшить время воздействия и достаточ...

the определённый артикль

it он, она, оно

have itпобедить, одержать верх