«on the amount of fat» / Lingvo Live

Go to Questions & Answers

Dasha Pastuhovichasked for translation 9 years ago

How to translate? (en-ru)

on the amount of fat

User translations (1)

1.
Amount of fat - количество жира
что касается "on the" - поскольку вы вырвали фразу из контекста, переводить эту часть нет смысла
translation added by Holy Moly
Gold en-ru
1

Discussion

Share with friends

Translations in the Lingvo dictionaries

The changes made in the calculations due to higher snow load and earthquake demands have influence on the amount of steel in the steel structure. If you think we can get approval with lower values, please give me the lower values. This way the additional costs for extra steel will be less.Изменения в расчетах, учитывающие бОльшую нагрузку от снега и устойчивость при землетрясениях, влияют на объем металла в...

The changes made in the calculations due to higher snow load and earthquake demands have influenced on the amount of steel in the steel structure. If you think we can get approval with lower values, please give me the lower values. This way the additional costs for extra steel will be less.Изменения, внесенные в расчёты из-за б`ольшей снежной нагрузки и сейсмологических требований, влияют на количество стали...

Please let us have your credit note for the amount of this overchargeПожалуйста, пришлите кредит-ноту на сумму данной переплаты

in the amount of 10 PCs/10 PCsв количестве 10 шт.

the amount of money is chargedсумма списана с вашей карты

What's the amount of stock left?сколько осталось запасов?

of указывает на

the определённый артикль

on the basis ofна основании того, что

Look in the dictionaries