«She runs after him but can't catch him.» / Lingvo Live

Люба Любовьasked for translation 8 years ago

How to translate? (ru-en)

She runs after him but can't catch him.

Aza Usmanovaadded a comment 8 years ago

поймать -catch

Aza Usmanovaadded a comment 8 years ago

поймать *

Translations in the Lingvo dictionaries

We were both after her, but he aced me out.Мы оба за ней ухаживали, но он обошёл меня.

He knows how to do it, but can'tон знает как это сделать, но не умеет

Now he seemed caught in a rundown between bases, and the one running after him was God.Он, похоже, попал в рандаун между базами, а тот защитник, который гнался за ним, был Бог

"I knew it! It's all gnomes!" he suddenly shouted and ran off somewhere deep in the forest. Several people ran after him, when suddenly something exploded about thirty meters away from them."Я так и знал! Это все гномики!" - неожиданно крикнул он и убежал куда-то в глубь леса. Несколько человек побежали за ни...

she ran after me and I ran away from herона бежала за мной и я от неё сбежал

but лишь, только; просто

he он

catch itпоймать