close proximity
непосредственная близость
in close proximity to
в непосредственной близи, в шаговой доступности
