Руслан Заславскийadded a comment 8 years ago
я не понимаю, зачем там слово seamed, оно вообще не к месту. И the я полагаю должно быть they - они.
Go to Questions & Answers
Георгий Фоминasked for translation 8 years ago
How to translate? (en-ru)
the seamed suddenly saw a rock close to the ship
Помогите пожалуйста! Перевод слов знаю, но не могу перевести предложение целиком
User translations (1)
- 1.
the seamen suddenly saw a rock close to the ship
Помогите пожалуйста! Перевод слов знаю, но не могу перевести предложение целиком
EditedМоряки внезапно увидели скалу вблизи корабля.
translation added by Талгат МырзахановGold en-ru1
Discussion (2)
Юля Ушаковаadded a comment 8 years ago
suddenly saw a rock close to the ship - вдруг увидел/и скалу рядом с кораблем. Основное значение слова seam - шов, the seamed - производное от него, но без контекста не могу перевести.