«never pluck a sum out of the air» / Lingvo Live

Go to Questions & Answers

Ale Aghalarovaasked for translation 8 years ago

How to translate? (en-ru)

never pluck a sum out of the air

User translations (1)

1.
Никогда не бери результат с потолка.
translation added by Юля Ушакова
1

Discussion

Share with friends

Translations in the Lingvo dictionaries

That future may be around the corner, with the demonstration this week of a water harvester that uses only ambient sunlight to pull liters of water out of the air each day in conditions as low as 20 percent humidity, a level common in arid areas.Это будущее может быть совсем рядом - на этой неделе демонстрируется "влагосборочный комбайн", в работе которого для еже...

Not only would these particles block the path of the electron beam, they would also be knocked out of the air and onto the specimen, which would distort the surface of the specimen.эти частицы не только прервут поток электронов, но и попадут из воздуха на образец, что исказит поверхность образца

out of the boxисключительный, замечательный

out-of-the-wayотдалённый; далёкий; труднодоступный

out-of-the-box automationавтоматизация средствами ЧПУ

of указывает на

the определённый артикль

Look in the dictionaries