Go to Questions & Answers
Равиль Гамировasked for translation 8 лет назад
How to translate? (en-ru)
precepts for yoga
User translations (2)
- 1.
инструкции (правила) для йоги
translation added by Paddington BearGold en-ru1 - 2.
заповеди для занятий йогой
предписания для занятий йогой
Translator's comment
Слово "precept" более сакраментальное, чем "ruls" (правила) и вмещает в себя не только какой-то инструктаж, но и морально-психологический натсрой... То есть это не просто правила. Это правила, которые должны соблюдаться с глубокой внутренней мотивацией.
translation added by Mariam Shuvalova0