Как я знаю, когда это выкрикивают, то сами наверняка не знают мертв человек или ранен, так что это просто выкрик о помощи, уведомление, такое же как и "человек за бортом". Здесь сутью является не констатация его "мертвости" или "живости", а факт того, что человек выведен из строя и требуется помощь.