Aleksey Bashkevichadded a note 10 лет назад
Настоящее время вспомогательных глаголов essere и avere в итальянском языке. Итальянские глаголы в таблицах. Глагол essere в итальянском языке во многих случаях переводится «быть» или не имеет перевода. В русском языке глаголу essere нет аналога. Глагол essere используется в следующих ситуациях: 1. с профессиями Stefania è traduttrice. 2. с прилагательными Lilia è simpatica. 3. при указании местонахождения (где-либо) Adesso noi siamo a Lazio. 4. со временем Che ora è? 5. в обороте c’è/ci sono In questa via ci sono 5 negozi. Оборот c’è/ci sonо в итальянском языке 6. в устойчивых выражениях Sono contenta di rivederti. Глагол avere в итальянском языке переводится на русский язык «иметь». Глагол avere используется в следующих ситуациях: 1. с возрастом Maria ha 25 anni. 2. в устойчивых выражениях Sofia ha freddo. 3. с существительными Ho 3 bambini.