«how this appeared» / Lingvo Live

Guluzra Yakhyobekovaasked for translation 8 лет назад

How to translate? (en-ru)

how this appeared

1.
...то, как это появилось...
translation added by Vladislav Jeong
Gold en-ru
1
2.
как это появилось
translation added by Yulia Demidova
0

Translations in the Lingvo dictionaries

this этот, эта, это

how как?, каким образом?

appear показываться; появляться

appearedПоявилось

Thisэто,этот,эта

I'm really excited to see how this will turn out!Мне ужасно интересно увидеть, во что все это обернётся/что из всего этого получится!

She could not have been sleeping, though it would have been hard to say quite how this was evident.Возможно она спала, хотя трудно было сказать, насколько это было очевидно.

How this is going to work? ... several, but not all, are going to have a segment where they talk freely, without a script.как это должно работать? ...нескольким, но не всем достанется сюжет\отрезок\кусочек, в котором они (будут) импровизируют...