«it is impossible to want it so much» / Lingvo Live

Yulia Vlasovaasked for translation 10 years ago

How to translate? (en-ru)

it is impossible to want it so much

1.
Невозможно хотеть это (этого) так сильно.
translation added by Артём Евдокимов
3

Translations in the Lingvo dictionaries

it is impossible to please this womanЭтой женщине невозможно угодить.

It was impossible to make out the house number in the dark.В темноте невозможно было разглядеть номер дома.

It was impossible to put in words what he was recalling.То, что он вспоминал, невозможно было выразить в словах.

In the darkness it was impossible to tell the number of the house.В темноте невозможно было разглядеть номер дома.

it is impossible to find a boyневозможно найти мальчика

We have signed the conract.Now it is impossible to amend it.Мы подписали контракт.Теперь он не может быть изменен.

toместные и пространственные значения

is (полная форма); (редуцированные формы) / 3 л. ед. настоящего времени от be