«the Government is planning to throw more out of work with its rail and pit closures.» / Lingvo Live

Elizabeth ...asked for translation 8 years ago

How to translate? (en-ru)

the Government is planning to throw more out of work with its rail and pit closures.

1.
С закрытием железнодорожных веток и шахт правительство планирует бОльшие сокращения рабочих мест.
translation added by Elena Bogomolova
Gold en-ru
2

Translations in the Lingvo dictionaries

Far from doing anything to reduce the number of jobless, the Government is planning to throw more out of work with its rail and pit closures.Не собираясь ничего предпринимать для сокращения численности безработных, правительство планирует ещё больше отказыватьс...

Additionally, the café offers a special workshop called Chef‘s Table for tips on preparing dishes and an opportunity to learn the ins and outs of working with ingredients.А чтобы узнать секреты приготовления блюд, в кафе есть специальный формат Chef’s table, который дает возможность проникн...

get the most out ofизвлечь максимум пользы

out of workбез работы

How long are you going to stay out of work?как долго еще не будешь работать

of указывает на

the определённый артикль