«well everyone at school thinks of me as a flirt, and stuff» / Lingvo Live

Леха Стулсasked for translation 8 лет назад

How to translate? (en-ru)

well everyone at school thinks of me as a flirt, and stuff

1.
ну, все в школе считают меня кокеткой, типа того
translation added by Руслан Заславский
Gold en-ru
2

Translations in the Lingvo dictionaries

for example,the books always given to me as a gift, and I'm glad to thisнапример мне всегда дарят книги и я очень этому рад

Kindly ask that you consider me as a candidateПрошу вас рассмотреть мою кандидатуру

Kindly ask you to consider me as a candidateПрошу вас рассмотреть мою кандидатуру

Early that spring of 1972, Guilford College accepted me as a student for the fall semester.Ранней весной 1972 г. колледж Гуилфорд принял меня на обучение на осенний семестр.

I knew they were there, still thinking of me, and that we were perhaps past the worst.Я знал, что они были там и все еще думали обо мне, и что самое плохое для нас, пожалуй, уже миновало.

i think of you, of the moonlight in your eyes, of the stardust on your skin, of the comets in your words,and i just hope you’re thinking of me too.Я думаю о тебе, о лунном свете в твоих глазах, о звездной пыли на твоей коже, о кометах в твох словах, и надеюсь, ты дум...

of указывает на