«I really don't feel comfortable now when everyone sees my personal details» / Lingvo Live

A. Zeinalovasked for translation 8 years ago

How to translate? (en-ru)

I really don't feel comfortable now when everyone sees my personal details

1.
Я теперь не чувствую себя комфортно когда все видят мои личные данные
translation added by Руслан Заславский
Gold en-ru
0

Translations in the Lingvo dictionaries

I really don't feel like doing anythingКак же все лень делать.

I'm sick of you and I really don't get why do I need it. I just want you leave me alone. I won't visit German psychological doctor. well you can go. I will not come the hospital todayя устала от тебя и я действительно уже не понимаю, зачем мне это все нужно. я просто хочу, чтоб ты оставил мне в покое. ...

I really don't believe ib abortion, it's like killing a babyНи за что я не поверю в аборт (= в его чудодейственную силу), это то же самое, что и убить малыша!

I really don't believe in abortion, it's like killing a babyВообще я против абортов, это как убить младенца.

I really don't believe iN abortion, it's like killing a baby.Я действительно не верю в аборты, это похоже на убийство ребенка.

don't look at me, no i know i say that a lot but i really don't know with this one?не смотри на меня,знаю я много раз это говорила уже,но я не уверена в этом сейчас..?

I девятая буква английского алфавита; - прописная, - строчная

my мой, моя, моё, мои; принадлежащий мне, свой