Странный оборот в русском языке, такое переводить по доброму нельзя. Грамматически правильно сказать " Модуль генерации документов (документа)".
Ольга, доброй души человек. :-)