Go to Questions & Answers
Jule Buleasked for translation 10 years ago
How to translate? (de-en)
nachweislich
Example
Studenten, die sich zur Ableistung eines Auslandssemesters nachweislich außerhalb Deutschland aufhalten
Author’s comment
Hi, ich bin mir nicht sicher, wie ich „nachweislich“ übersetzen soll. Wäre „demonstrably“ in Ordnung?
User translations (1)
- 1.
verifiable
example
Studenten, die sich zur Ableistung eines Auslandssemesters nachweislich außerhalb Deutschland aufhalten
Example translation
'
Translator's comment
du meinst bestimmt “beweisbar”, dann passt “verifiable” eher dazu
translation added by Stefan Zwerg0