«he said to his child» / Lingvo Live

Go to Questions & Answers

Никита Поляковasked for translation 8 years ago

How to translate? (en-ru)

he said to his child

User translations (1)

1.
он сказал своему ребёнку
translation added by Kate Korol
0

Discussion

Share with friends

Translations in the Lingvo dictionaries

There was a man who had worked all of his life and had saved all of his money. He was a real miser when it came to his money. He loved money more than just about anything. And just before he died, he said to his wife, "Now listen, when I die, I want you to take all my money and place it in the caskЖил да был человек, который проработал всю жизнь и скопил все заработанные деньги. Он был настоящим скрягой когда дело к...

People say, when Stepan Fiodorovich Mochalov, the artist of the Imperial theatre, came home after his son's first performance, he said to his wife: "Take your son's shoes off!" Then, seeing her surprised impression, he explained: "Your son is a genius, and there's no shame in serving a genius".Рассказывают, что придя домой после первого выступления сына на сцене, отец его, артист императорского театра Степан Фёд...

People say, when Stepan Fiodorovich Mochalov, the artist of the Imperial theatre, came home after his son's first performance, he said to his wife: "Take your son's shoes off!" Then, seeing her surprised impression, he explained: "Your son is a genius, and there's no shame to serve a genius".Рассказывают, что придя домой после первого выступления сына на сцене, отец его, артист императорского театра Степан Фёд...

a week ago he said to me "do you believe I'll never be too far?"Неделю назад он сказал мне: "Веришь, что я всегда буду поблизости?"

1.The woman said to her son, "I am glad I am here." 2. "My friend lives in Moscow," said Alec. 3. He said to Christine, "They are staying at the Grand Hotel Europe.".Женщина сказала своему сыну: "я рада, что я здесь". 2. "Мой друг живет в Москве", - сказал Алек. 3. Он сказал Кристине:...

"Once bitten twice shy", she said to herself with a painful low laugh."Пуганая ворона куста боится", - сказала она себе, тихо горько засмеявшись.

toместные и пространственные значения

his его, свой, принадлежащий ему

as they sayкак говорится

Look in the dictionaries