«Take that book off the table» / Lingvo Live

Alice Myersasked for translation 8 years ago

How to translate? (en-ru)

Take that book off the table

1.
Уберите (удалите) эту книгу со стола.
translation added by Марат Барангулов
0
2.
Возьми эту книгу со стола
translation added by Ekaterina Frolova
0

Translations in the Lingvo dictionaries

off the tableбыть снятым с повестки дня

I accidentally pushed my mother's vase off the table.неожиданно я столкнула мамину вазу со стола

take pay off the tableснять с повестки (/решить) вопрос оплаты

brush sth off the tableсмахнуть со стола

to wipe off the tableсмахнуть со стола

the определённый артикль

that тот, та, то этот, эта, этот)

off the coastнеподалеку от побережья, у берега (то, что не на суше)