«to make somebody to do something» / Lingvo Live

Go to Questions & Answers

Veronika Yatchenkoasked for translation 8 лет назад

How to translate? (en-ru)

to make somebody to do something

User translations (1)

1.
заставлять кого-то что-то делать
translation added by Виктория Гутник
1

Discussion (2)

Владимир Демыкинadded a comment 8 лет назад

Заставить кого-то (с)делать что-то. Элементарно, Ватсон! :-))

Vladislav Jeongadded a comment 8 лет назад

заставлять кого-то что-то делать

There is no TO after MAKE.

Share with friends

Translations in the Lingvo dictionaries

to get somebody to do somethingубедить кого-то сделать что-то

ask somebody to do somethingпросить кого-либо сделать что-либо I asked my brother to clean the table - я попросил брата убрать со стола

arrange for somebody to do somethingдоговориться с кем-то, что он сделает что-то

(to) nag somebody to do somethingДа он просто решил взять тебя измором!

call (up)on somebody to do somethingпризывать кого-то (с)делать что-то

Если всё же "to get somebody to do something", то это "убедить/уговорить/обманом заставить кого-либо что-то сделать".to get someday to do something

toместные и пространственные значения

do делать, выполнять

to doделать

Look in the dictionaries