«This is what the children planned to do help people in their neibourhood.» / Lingvo Live

Zhenya Reyasked for translation 8 years ago

How to translate? (en-ru)

This is what the children planned to do help people in their neibourhood.

1.
Это то чем дети хотели помочь людям в их окрестности.
translation added by Zhenya Rey
0

Vladislav Jeongadded a comment 8 years ago

Сами задаете? Сами отвечаете? )))

Translations in the Lingvo dictionaries

Whether this is what the founding fathers wanted or anticipated for education, no ones knows, however, it remains that the preseЭтого ли хотели или ожидали от образования отцы-основатели, никто не знает, однако по-прежнему...

This was what the Tories want. They are against the Bill, by failing its complete defeat they are aiming to get it amended into useless™Произошло то, чего Тори и добиваются. Они против законопроекта, но, предотвратив его полный провал, они стремятся превра...

what does every child plan to do next holidays? как переводится?Что каждый ребёнок планирует делать на следующие выходные?

So this is what the dream feels like. This is the victory we longed for.Так вот она какая, мечта. Это победа, которую мы жаждали.

this is what I found the most attractive in this job in the first placeименно это меня привлекло в этой работе, в первую очередь

this is what he saidвот что он сказал

the определённый артикль

toместные и пространственные значения

to doделать